for 8 voices
[S, S, Ms, Ms, T, T, Bar, B]
on texts by Giordano Bruno
2019 | duration: 25′
Published by BabelSCORES | ISMN : 979-0-2325-5217-0
Commissioned by SILBERSEE for the program Stimmung II,
with financial support of the Fonds Podiumkunsten NL.
Audio
http://giulianobracci.com/audio/Bracci_Se_non_in_ombra_e_specchio_Silbersee_28-03-2019_cleanRX.mp3
Recorded live on 28.03.2019 at Muziekgebouw aan ‘t IJ by Radio Concertzender
Viktoria Vitrenko, Viola Cheung, Michaela Reiner, Rianne Wilbers, Joost van Velzen, Steven van Gils, Arnout Lems, Maciej Straburzynski, voices
Wouter Snoei, sound direction
Romain Bischoff, conductor
Performances
28.03.2019 Silbersee, Muziekgebouw aan ‘t IJ, Amsterdam
03.11.2019 Silbersee, Tivoli Vredenburg, Utrecht
06.11.2019 Silbersee, November Music, Den Bosch
SILBERSEE | Stimmung II
Info and concerts
Interview
Reflecties op Das atmende Klarsein van Luigi Nono
Jan Van den Bossche in gesprek met Romain Bischoff, Arnold Marinissen en Giuliano Bracci
Read the interview (in Dutch)
Press reviews
Uit open kwinten, kwarttoonbuigingen, binnensmonds geneurie en subtiele glijtonen trok hij een meditatief klankbeeld op. Een uit zijde geweven koorcompositie, die traag in zichzelf rond wentelde en daaraan genoeg had.
(NRC – Joep Christenhusz)
De mannen zingen zoemend, aards, de vrouwen parelen daar bijna engelachtig bovenuit. Het geheel is van een grote schoonheid.
(Theaterkrant – Max Arian)
Texts
by Giordano Bruno
Fragments from De l’infinito, universo e mondi; De gli eroici furori; De la causa, principio et uno (1584-85)
Het libretto bestaat louter uit teksten van Bruno, als collage, waardoor er geen lineair verloop is. Zo zijn er fragmenten gebruikt uit De l’infinito, universo e mondi (Over het oneindige, het heelal en de werelden), waarin Bruno afrekent met het hiërarchisch gestructureerd universum, en uit De gli eroici furori (Over de heroïsche vervoeringen), met dialogen over de liefde van de mens voor de goddelijke natuur. De titel is ook afkomstig van Bruno, voor wie schaduw en spiegelbeeld geen illusies waren, maar alternatieve toegangen tot de goddelijke realiteit.